WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| selling n | (activity: making sales) | بيع |
| | I'm not much good at selling but I can manage people. |
| | لست بارعًا في البيع لكني قادر على إدارة الأفراد. |
| selling adj | (price: actual, at sale) | بيع، مبيع |
| | The selling price of the car should be lower than the sticker price. |
| | يجب أن يكون سعر مبيع السيارة أقل من السعر الظاهر على الملصق. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| sell [sth]⇒ vtr | (vend) | يبيع |
| | He sells newspapers for 50 cents each. |
| | يبيع الصحف بسعر 50 سنتًا للصحيفة. |
| sell [sth] vtr | (deal in) | يتاجر في شيء |
| | He sells precious metals. |
| | يتاجر في المعادن الثمينة. |
| sell [sb] [sth] vtr phrasal sep | mainly US (persuade to buy) | يبيع شخصًا شيئًا، يقنع شخصًا بشراء شيء |
| | As hard as he tried, he couldn't sell her the car. |
| | مهما حاول لم يقدر أن يبيع سيارتها. |
| sell [sb] on [sth] vtr phrasal sep | mainly US (convince) | يقنع شخصًا بشيء |
| | As hard as he tried, he couldn't sell her on the idea. |
| | مهما حاول لم يقدر أن يقنعها بأن الفكرة قيمة. |
| sell [sth/sb]⇒ vtr | figurative (promote, show to advantage) | يُقنع شخصًا/شيئًا بجدارته |
| | In order to sell yourself in a job interview, self-confidence is key. |
| | يجب أن تمتلك ثقة بالنفس لتقنع من يجري معك مقابلة التوظيف بجدارتك. |
| sell⇒ vi | (get bought) | يباع، ينفق |
| | Do those shirts really sell? |
| | هل هذه القمصان حقًا تباع؟ |
| ترجمات إضافية |
| sell n | slang (reluctant buyer) | مشترٍ متردّد |
| | He's a hard sell and will only buy at a low price. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
أفعال مركّبيّة
sell | selling |
sell [sth] off,
sell off [sth] vtr phrasal sep | (dispose of by selling) | يبيع شيئًا |
| | The company will sell off some of its assets to raise cash. |
| | If he needs money he should sell off his collection of paintings. |
| | ستبيع الشركة بعض موجوداتها لجمع المال. // إن كان يحتاج إلى المال، فعليه أن يبيع مجموعته من اللوحات. |
| sell out vi phrasal | (all be sold) | يباع بالكامل، يباع كله |
| | It's always annoying to get to the ticket booth and be told they've sold out. |
| sell out vi phrasal | figurative, slang (betray values) | يتخلى عن مبادئه، يخون مبادئه |
| | (مجازي) | يبيع القضية |
| | The artist sold out and started doing commercial work. |
sell [sth] out,
sell out [sth] vtr phrasal sep | (stock: discount) | يبيع شيئًا بأسعار مخفضة |
| | Year-end clearances are when they sell out the current car models. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: